Cabecera. Tradición oral. Por Edgardo Civallero

A project by Edgardo Civallero, online since 2006Un proyecto de Edgardo Civallero, en línea desde 2006

Oral tradition. The manual

The manual


 

Table of contents

Theory

Practice

  • Collecting voices
  • The plan
  • Contact with communities and interviewees
  • The questions
  • The equipment
  • Interview (1): previous instance
  • Interview (2): the interview
  • Interview (3): note taking
  • Interview (4): posterior instance
  • Translators

Management

  • Transcription and translation
  • Management: issues and schedule

Conclusions

  • Conclusions

Annexes

  • Annex A: Informed consent
  • Annex B: Ethical guidelines

Bibliography

  • Supplementary bibliography

 

Image: Transcription of oral tradition. In University of Arkansas [link].